Specialist translator · 15 years in translation

English & Spanish → French

Precise translation for specialist documents.

Legal, financial and technical translation into French, plus French CSE meeting minutes and structured meeting reporting. You deal directly with the translator handling your project.

Request a quote →Explore my services

15 yearsin translation

2 source languagesEnglish & Spanish

8 yearsin meeting reporting & CSE minutes

Professional desk with globe, notebook and pen, evoking international translation

“Translation means preserving the meaning, precision and intent of a text.”

Expertise

Specialist expertise for every type of content

Legal translation

Contracts, legal instruments, proceedings, decisions and regulations.

Learn more →

Financial documents, charts and calculator

Financial translation

Financial reports, statements and investor communications.

Learn more →

Technical translation

Manuals, specifications, product documentation and technical reports.

Learn more →

Professional meeting room for CSE meetings

CSE meeting minutes & reports

Minutes of French CSE employee-representative meetings, attended in person or remotely, with structured reporting of the discussions.

Learn more →

Why entrust me with your project?

Direct contact and specialist work

15 years’ experienceProfessional practice built over time.

Into FrenchTranslation from English and Spanish.

Specialist fieldsLegal, financial and technical.

ConfidentialityCare and discretion with the information entrusted to me.

Your translator

Angelo Chizzolini, specialist translator

With a degree in languages and fifteen years’ experience as a translator, I work from English and Spanish into French.

You deal directly with me to clarify the requirements, context and deadline for your project.

About my background →

Working languages

🇬🇧 English→🇫🇷 French

🇪🇸 Spanish→🇫🇷 French

Tell me about your project →

Need a document translated or spoken exchanges written up?

Tell me the type of content, approximate volume and deadline.

Request a quote →